我的简介

我的照片
Batu Pahat, Malaysia
前媒体人,目前为全职妈妈与自由撰稿人 - 写作人 - 翻译員 - 文案撰寫 ─ 媒體策劃

星期四, 七月 14, 2011

談自由工作(一)

很多網友看了我的工作性質后很感興趣,自由工作者在馬來西亞其實還算是冷門的 工作,但很多行業慢慢地都有FREELANCER的出現。

很多朋友做FREELANCE一般是以兼職性質出發,一這可擔保每個月有一定的收入,二自由工作不定時,而且收入有限,三一般是都可能面對的拖賬。

很多人問我,要怎樣才能擔自由工作者呢? 要如何才能有一定的工作量? 以我的經驗談,最重要的是耐心與人脈。

踏入自由工作領域的緣起,是始於前赴英國打工旅遊的那段因緣。

記得若干年前,拿了工作旅遊準證赴英國遊學,最喜歡的就是看到英國很多作家,坐在CAFÉ喝茶寫稿的生活。那時候我告訴我自己,有一天,我也要過這種生活,電脑就是我的賺錢工具,而全世界都是我的工作地點,無論人在那里,我都可以一邊工作一邊享受我要的人生。

回國后,我努力朝向這夢想邁進。

那時候擔任中國報副刊記者,不會象新聞組記者工作繁忙勞累,工作定時沒有OT休週末,於是我在晚上的時侯都在接翻譯稿來做,從開始的每月一單,慢慢累積了一定的客戶,再慢慢地開拓自己的NETWORKNETWORK是決定自由工作者成功的重要元素。

但那時候的工作量並沒有足夠到我可以辞职在家工作,努力了兩年,開始看到一些成績,夢想逐漸雕塑。

除了翻譯,我的工作性質也算繁雜,我也寫稿,寫專欄,幫一些公司看新聞上載,進行網站及面子書管理,整理一些公司所需的資料,幫市場公司做SURVEY翻譯。

你為我這些工作怎樣找來的,除了人脈,就是耐心。

我一個晚上可以SENT出一百多份的RESUME,讓一些公司了解我所提供的文字服務,永遠二十四小時STANDBY ONCALL,竭盡所能,這就是FREELANCE最大的功能,人家為什麼找你? 因為你總能在大家最需要你的時候ONCALL,以最短的速度回復,以最快及最精準的專業服務完成你的工作。

你總不能告訴客人: 我在上著班,等下班查EMAIL后回復你。或者:我在公司,不方便接電話。

全職FREELANCE是一些公司比較PREFER的合作伙伴,因為永遠STANDBY,而且提供快速專業服務。

我沒有別的強項,做翻譯多年,語言能力不比別人強,但我有一樣強,我永遠在最短時間內回復,致力在DATELINE前完成工作。我相信專業是FREELANCE不二法則,我堅信努力不懈一定是成功的钥匙。

3 条评论:

bLuRbLuR 说...

做freelance很辛苦, 尤其是翻译工作。

The 8th Voyager 说...

Freelance 是比较可以将兴趣和工作结合在一起的途径。

许多喜欢摄影的朋友,都在做 freelance,而且收入也很不错。

August Yang 说...

能做自己喜欢做的事, 是幸福的哦! 佩服你的毅力!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...