翻譯

剛剛做完lj 的翻譯，是醫藥網的稿，作者是美國人，真夠長氣啊那篇文，醫藥稿本就不容易翻，再加上作者的長氣，就得再花上一遍的力氣讀完再翻。

這是我第N次翻譯更年期的稿，不難。但還是傷神。

做完翻譯，接下來就是主題的稿件要開始了，脑袋細胞一直被轟炸，但也裝滿了”新家” 佈置的小細節，我從台灣搬回來了一些新家的小擺設，希望可設計很古意的家居環境。

下星期要回老家看看父母，来回奔波的日子在下月終可告一段落。不再奔波是我的願望，我希望生命可以懶散得過。